【原】亲切的武汉话!

默认分类   2009-07-07 14:42   阅读372   评论173  
字号:    

 

前几天回老家了一趟,和亲戚朋友们一起吃饭感觉特别的亲切,最最主要的还是喜欢我们武汉的方言。来深圳十年,不光自己在外说的是半吊子普通话,也常听见周边人说的南腔北调的普通话,感觉还是有些怪怪滴。直有回老家那感觉才是好。收集几句武汉土方言让大家乐一乐。

老实一点——棉条一点。

你在干什么?——你在搞么师啊?

没有了——冒得了。

我回去——我回克滴。

你臭美——你吊妖啊。

赶时髦——玩味。

服气——服周。

你吓我——你核我哟。

最好的朋友——梗朋友。

哥哥——拐子。

怕事——瘫腔

背后使坏——阴倒搞。

无中生有——戳拐

 

 【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋   【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋  【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋  【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋  【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋  【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋

 

下面是我在网络看到的一段文字,感觉把武汉人说得太恰如其分了。文字里有武汉的土方言,看朋友们能不能看明白哈。

 

武汉人,地处南北夹缝,大冷大热,自然导致脾气不怎么平和,当然,也造就了武汉人吃苦耐劳,爱憎分明,幽默诙谐。武汉人说话直来直去,如果他认定你这个人值得交,是“梗朋友”,他会对你扒心扒肝,两肋插刀。武汉人喜欢“玩味”,也“懂味”,该“抬庄”的时候他一定不会拆台,那种“差火”的事他不会做;武汉人脾气硬,不怕狠,遇事不“瘫腔”,刀架到脖子上了也决不“服周”;武汉人肚子里没有那么多弯弯绕,喜欢当面锣对面鼓,最痛恨人“阴倒搞”(背地里搞小动作),如果有人背后“戳拐”被他发现了,他一定会上门去“找他的歪”。

 

 

我家的牵牛花

 

【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋 

 

合肥风景

 

【原】亲切的武汉话! - 娟 娟 - 娟娟的博客小屋

 

 

 

 

评论(?)
阅读(?)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
网易公司版权所有 ©1997-2009